The obstacle is tautology — 2009
Cet énoncé « l’obstacle est la tautologie » qui n’est pas
« l’obstacle et puis la tautologie », mais où le « est » « E S T »
est bien à entendre comme étant la copule, du latin copula,
qui dit « attacher », est une prédication logique disant en
somme : « l’obstacle c’est la tautologie », la tautologie est
« E S T » l’obstacle; que l’on peut tout aussi bien inverser
en disant que la tautologie n’est pas un obstacle, mais bien
l’obstacle, l’obstacle en tant que tel donc, celui-là précisément,
voire le seul, ou bien au moins le dominant ou le
premier. En ce qui concerne quoi ? (suspens de la question)
L’obstacle est la tautologie « E S T » de quoi ? Je dirais de
l’art conceptuel, on pouvait s’en douter, mais on y reviendra.
« L’obstacle est la tautologie » est comme on pourrait dire le
résultat d’un syllogisme, dont il nous manque les deux prémisses.
Ce syllogisme, je l’ai en tête, il découle de l’analyse
d’une question : celle de l’écho dans l’art conceptuel. En
effet, avant de dire que « l’obstacle est la tautologie », il faut
poser la question, en prémisse, de l’écho dans l’art conceptuel.
Et pour cela, si nous savons d’ordinaire ce qu’est une
question (alors qu’en vérité nous savons toujours seulement
ce qu’est une réponse, car comme aime à le répéter Lacan,
il n’y a de questions que toujours là où il y a déjà une réponse),
il nous faut donner la réponse. Donc ici, dans cette
présentation, avant de poser la question nous donnons la
réponse : l’obstacle est la tautologie (est, « E S T », bien sûr,
je le répète encore…) est la réponse concernant la question
de l’écho dans l’art conceptuel, qui là n’est pas encore une
question, car elle s’annonce sans problématique. Car exactement
comme si on disait « la question de la chaise », il n’y a
pas à proprement parler là de question, seulement l’annonce
d’une question possible, susceptible de se résoudre s’il y avait
une réponse. Encore faut-il trouver la réponse de la question
de la chaise, par exemple « la chaise est « E S T » (copule )
de tenir debout » suivant la problématique (par exemple) :
comment se tient dans l’espace la chaise ?
I
définitions premières / axiomatiques
Ici donc pas encore de problématique, mais gageons que
nous allons la déterminer par une analyse des termes contenus
dans l’annonce de la problématique, à savoir le champ
référentiel tenu par la proposition : « La question de l’écho
dans l’art conceptuel » dont l’énoncé : « l’obstacle est (copule)
la tautologie » est bien la réponse.
Donc analysons maintenant les termes importants de
« la question de l’écho dans l’art conceptuel ». Le terme
« question », on laisse en suspens, venant de lui faire
un sort précédemment. Le terme « art conceptuel »
également, on laisse en suspens, car tous ici on ne voit
pas bien ce que c’est, mais on se le représente tous plus
ou moins (l’art conceptuel). À la fin on saura juste qu’il
repose sur un obstacle qui est la tautologie (là j’annonce
la fin, pour y être comme un peu préparé). Donc il nous
reste surtout l’écho.
Voyons voir ce qu’est un « écho » : on peut aisément trouver
qu’un écho c’est « la répétition d’un son dû à la réflexion
des ondes sonores par un obstacle ». Voilà que nous trouvons
le terme d’ « obstacle ». Mais dans cette définition nous
trouvons en tout 4 substantifs, qui sont pas mal :
répétition / son / réflexion / et donc aussi obstacle.
Faisons un petit point léger sur une première définition de
ces termes-là :
La répétition : en considérant le terme dans cette phrase
« l’écho c’est la répétition des ondes sonores par un obstacle
», on peut en déduire que sans un obstacle ici, il n’y
a pas de répétition.
Un son : un son se matérialise spatialement par « des
ondes sonores » et, de ce fait, un son existe dans un « espace
/ temps » . On peut tenir aisément que sans espace
matériel il n’y a pas de son (exemple du vide spatial dans
lequel il ne peut y avoir de son) et, en ce qui concerne le
temps, on peut également tenir que sans temporalité il
n’y a pas de déplacement des ondes sonores et qu’il n’y a
donc pas de son.
La réflexion : ici dans cette phrase : « la répétition d’un
son dû à la réflexion des ondes sonores par un obstacle
», on tient que la réflexion est le moyen d’une répétition.
Je le répète encore, pour les sourds peut-être, la réflexion
c’est le moyen d’une répétition.
Et enfin l’obstacle. Ici nous faisons un premier round de
définitions, il sera plus étoffé ensuite : l’obstacle, donc, est
pourrions-nous dire ce qui se place sur le chemin du son
(donc de l’onde sonore), qui fait que le son se répercute,
fait retour vers son origine et se diffracte matériellement
aussi en parties.
Maintenant faisons un deuxième round de définitions, en
essayant d’approfondir un poil.
La répétition : premièrement il faut bien dire que la répétition
est un concept énorme, voire monstrueux de par
son énormité, et qu’il peut bien, vous comme moi, nous
écraser par son poids philosophique. Ici on le trouve plus
spécifiquement pour définir, avec 4 autres termes, ce qu’est un écho, et c’est dans cette spécificité-là, à l’intérieur de ce
jeu de langage que l’on va le définir, quand bien même il
peut être un concept plus large que celui précisément relatif
à l’écho. Disons alors que l’écho est un type de répétition.
Répétition de ce qui revient à l’émetteur tout en se diffractant
dans l’espace et le temps. Disons alors qu’il peut y avoir
des échos d’échos, si l’écho lui-même trouve encore sur son
chemin retour, ou sur sa diffraction, un nouvel obstacle.
Passons à l’écho, dans ce deuxième set de définitions :
l’écho n’est pas une répétition différentielle, enfin si,
c’est une répétition différentielle, mais plus précisément
dans le sens où c’est « une répétition qui se diffracte ».
Comment se diffracte-t-elle ? Dans l’espace et dans le
temps : elle est différantielle alors, avec un « a » (comme
on peut le dire avec Jacques Derrida, dans le cas où il en
va d’une er/rance, la diffraction qui retourne à l’émetteur
n’est pas entière, « pas-toute », comme une femme, pour
Lacan). D’ailleurs Echo, dans la mythologie, est bien cette
femme ou nymphe (qui pour le moins se tient de sa femellité)
qui se lamente de ne pas être aimée par Narcisse
qui, lui, ne se diffracte pas dans l’espace et dans le temps
mais cherche une coïncidence de soi à soi (ce qui est un
entier pur). Les plaintes d’écho sont alors sans fin —perte
d’une téléologie, pourrions-nous avancer.
Maintenant le son : bon, pour le son, le premier set de
définition était suffisant. Son rapport spatio-temporel,
j’avoue ne pas pouvoir aller beaucoup plus loin, donc
disons ce qu’il en est d’un son quand nous parlons d’un
son dans le cadre précis de l’art conceptuel. Alors là il y
a comme un aspect axiomatique. Je vais dire qu’un son,
dans l’art conceptuel, c’est un « énoncé ».
Donc ça nous amène à nous demander ce qu’est un
« énoncé » : Un énoncé, premièrement, ce n’est pas une
idée, car une idée est intemporelle, pure et intelligible. Alors
un candide pourrait dire : un énoncé, est-ce l’expression
d’une idée ? Ce qui n’est pas stupide, et ce qui, effectivement,
est bien différent. Alors comme on est, en quelque
sorte, maintenant dans une axiomatique qui va servir notre
développement, à la manière gaillarde je vais dire oui, ou
plutôt on va dire « ce peut être ça », comme pour dire que ça en est une occurrence : un énoncé dans l’art conceptuel,
c’est l’expression d’une idée, c’est ok, mais, pour être plus
précis, on préférera dire que l’énoncé dans l’art conceptuel
est non pas l’expression d’une idée mais bien l’affirmation
d’un concept.
Alors se pose maintenant la question : est-ce que « l’expression
d’une idée » et « l’affirmation d’un concept » sont deux
choses différentes ? Je dis oui, là je suis martial, c’est comme
en temps de guerre, les choses s’affrontent et il faut trancher.
Premièrement l’expression d’une idée peut être subjective,
et ramenée à un certain lyrisme, ou expressionnisme,
ou pour le dire assez vite à un pathos lié aux conditions
d’expressivité de tel locuteur. Tandis que l’affirmation d’un
concept est d’un autre ordre, son côté affirmatif implique
que l’énoncé soit performatif, ce qui veut dire que toute
affirmation de concept est performative, ce qui implique
que le concept est créé, de manière immanente si on veut.
Tandis que l’expression d’une idée se tient d’une dialectique
saussurienne où l’idée, comme chez Platon, existe indépendamment
du locuteur, qui cherche à la dire, à l’exprimer, sur
un plan transcendant donc.
Ainsi on peut aisément tenir qu’un énoncé, dans l’art
dit conceptuel, c’est précisément l’affirmation d’un
concept, mais pas seulement cela. Pour être plus précis
il faut dire : un énoncé c’est l’affirmation d’un concept
dans la matière d’une histoire des formes, ce qui donne
donc un énoncé conceptuel créé; voilà donc la définition
que l’on peut tenir du son, dans ce deuxième round de
définitions.
Nous voilà rendus à la réflexion, il faudra ensuite voir ce
qu’est un obstacle.
À partir de là, bien que l’on reste dans un travail de définition
des termes que nous employons, et qu’il nous reste donc «
Réflexion » et « Obstacle », nous allons commencer à tordre
les deux concepts restant à définir dans ce deuxième round
de définitions; et donc on quitte l’espace de définition à proprement
parler pour avancer, en ayant recours à des exemples,
à une dialectique plus intime de l’écho et de l’obstacle.
II
dialectique écho/obstacle
Donc la réflexion : prenons là un premier exemple de travail
—je pense que la plupart d’entre nous connaît cet exemple,
ce qui me permet de ne pas en donner une représentation
visuelle, ni d’apporté avec moi la bande-vidéo. C’est le cri
de Jochen Gerz, dans une performance documentée en
vidéo. Je crois qu’il dit « hello » et qu’il répète ça jusqu’à
l’extinction de sa voix. Alors qu’a-t-on là ? Un énoncé ?
Est-ce que « hello » est un énoncé ? Une expression de
langage primordial ? On peut dire que « hello », ici, est un
énoncé performatif. Ce qui veut dire cela : c’est un énoncé
qui fait ce qu’il dit. Cela : un énoncé qui fait ce qu’il dit, se
tient bien de la définition de l’énoncé performatif, selon la
définition qu’en donne Austin, le philosophe américain. Car
en disant ou criant : « hello », Jochen Gerz ne parle pas du
temps qu’il fait, ce qui serait là un énoncé descriptif. Non, il
fait l’acte de nous saluer, de nous appeler par le fait de dire
« hello ». On tient ainsi l’équivalence : dire « hello » = faire
« hello ». Ce qui est de la même nature que l’exemple du
performatif du baptême d’Austin, dans son livre « How to do
things with words », traduit en français par « Quand dire c’est
faire ». Par le fait de dire « je te baptise », le prêtre en effet
performe cet acte par le seul fait de le dire.
Dans cet exemple de travail artistique, y a-t-il une réflexion
? et de quel ordre est-elle ? On pourrait dire non,
car il n’y a pas d’obstacle à première vue, et la réflexion
n’advient que lorsqu’il y a un obstacle. Pourtant il y a
bien une répétition qui s’épuise. C’est comme si l’artiste
produisait son propre écho. C’est donc alors qu’il y a un
obstacle.
Ainsi nous allons faire un saut et dire que, dans ce dispositif,
l’obstacle est la caméra qui enregistre la performance de Jochen
Gerz. Si la caméra est l’obstacle, on peut avancer en disant que
dans ce cas l’obstacle c’est la représentation, car la caméra est ici
le moyen de la représentation de cette performance.
On peut donc dire, en conclusion de cette partie concernant
les définitions, que l’écho est la diffraction, dans l’espace et le
temps, d’un énoncé affirmé, diffraction due à la représentation.
C’est donc ça un écho dans l’art conceptuel : la diffraction,
dans l’espace et le temps, d’un énoncé affirmé, due à la
représentation.
Ce qui peut encore se dire comme suit : c’est la représentation
qui fait obstacle à l’énoncé affirmé et qui le diffracte
dans l’espace et dans le temps. Ce qui signifie que
la pierre d’angle de notre propos est bien l’obstacle, et
que c’est l’obstacle qu’il faut réfléchir dans son rapport à
la représentation. Alors si l’on s’appuie sur un court texte
d’Alain Badiou intitulé : « Le réel est l’impasse de la formalisation
; la formalisation est le lieu de passe-en-force
du réel », il faut se demander ce que peut signifier cette
expression « passe en force du réel ». Qu’est-ce que le
passage en force du réel ? Eh bien, selon nos définitions
et dans ce cadre de travail, c’est précisément de réfléchir
l’obstacle, soit : de réfléchir la représentation, car c’est
bien la réflexion de l’obstacle qui produit l’écho, l’obstacle
étant la représentation.
Le travail de l’art comme réflexion de l’obstacle est travail
de représentation —donné comme représentation de la
réflexion de l’obstacle. Où : réflexion de l’obstacle = travail
de la représentation en art.
On peut tenir l’argument suivant : il y a là un obstacle :
(deux points) sinon il n’y aurait pas d’art.
L’art (si on suit l’axiome badiousien) comme travail de la
représentation donnée comme réflexion de l’obstacle, n’est
pas de l’ordre du réel mais de la formalisation. L’oeuvre d’art
n’est donc pas réelle, elle est produite par le passage en force
du réel. De cela découle une formalisation. Que l’oeuvre
d’art ne soit pas réelle, mettons-le dans un coin de notre
tête, ça va servir pour la suite.
III
l’encore de l’écho
Maintenant on peut donc se poser la question : y-a-t-il un
premier énoncé sans écho dans l’art conceptuel ?
On peut dire oui, à la condition qu’il n’y ait pas d’obstacle,
car sans obstacle il n’y a pas d’écho. Donc oui, à la condition
qu’il n’y ait pas de représentation, c’est-à-dire encore, à la
condition qu’il n’y ait pas de passage en force du réel. Donc
oui, il peut y avoir un premier énoncé sans écho dans l’art
conceptuel si et seulement si, donc à la condition que, il n’y
a pas de réflexion de l’obstacle.
Est-ce que cela peut arriver ? Il faut absolument dire que
cela peut arriver en tant que tel, mais que cela ne peut
absolument pas arriver jusqu’à nous. Car cet « arrivé »,
permettez-moi l’expression (je considère qu’un arrivé est
le concept amenui du concept d’événement), peut ne pas
arriver jusqu’à nous. Reprenons, donc : est-ce qu’un premier
énoncé donné comme sans écho, dans l’art conceptuel,
peut exister ? On dit donc oui, mais à la condition qu’il n’y
ait pas de diffraction de celui-ci par un obstacle. De cela il
retourne que de cet énoncé, aucun spectateur, aucune audience
ne peut en avoir l’audition. Cet énoncé serait inaudible,
voire invisible, car sans représentation, et c’est bien la
représentation qui diffracte en faisant obstacle à l’énoncé
conceptuel, et sans cette diffraction dans l’espace et le temps
cet énoncé est parfaitement incolore, inodore, inaudible, invisible.
Bien qu’il puisse exister, aucune phénoménologie ne
peut l’admettre, le penser ou en rendre gorge.
Prenons l’exemple bien connu du laser. Qu’est-ce qu’un laser
? C’est un faisceau de lumière unidirectionnelle, et il est
invisible, James Bond ou MacGyver pourront nous l’affirmer.
Et que faut-il faire pour voir un laser ? Il faut y mettre
un peu de poudre, et cette poudre (de la craie concassée
par exemple) va faire de multiples obstacles au faisceau de
lumière et diffracter la lumière de telle sorte que notre oeil
la perçoive. Car si une lumière va d’un point A à un point
B sans diffraction, elle est invisible, j’avais vu ça en cours de
physique en Première.
Posons-nous donc alors la question de l’art conceptuel,
maintenant que nous savons qu’un énoncé sans écho dans
l’art conceptuel peut exister mais que cela on ne peut le
savoir, comme si son existence avait donc été mise entre
parenthèses, comme lors d’une époché, ou réduction phénoménologique
husserlienne.
Reprenons alors un exemple, il est bien fameux, ce qui me
permet encore une fois de ne pas apporter de diapositive ni
de gramophone pour vous le faire entendre. C’est le « ceci
n’est pas une pipe » de Magritte et la considération de son
écho dans l’art conceptuel par Marcel Broodthaers dans son
interview avec un chat.
Ce qui fait obstacle à la pipe comme objet, c’est sa représentation.
L’écho, chez Broodthaers, relève d’un dispositif visant
à représenter l’impossibilité de communiquer cet écho. En
effet, le chat ne connaît pas le langage. Par là, on peut dire
que dans notre imaginaire il ne connaît pas la représentation.
Il fait donc obstacle à la représentation. Donc le chat
fait obstacle à l’obstacle. Dans l’interview du chat, à « this
is a pipe, this not a pipe », le chat ne fait que plus ou moins
acquiescer par des «miaouh», traduisant, entre autres possibilités,
cela bien qu’il ne comprenne pas de quoi il s’agit, son
miaulement n’est pas un écho de l’art conceptuel, seulement
un écho au manque d’écho que Broodthaers met ici en
perspective. Broodthaers met donc en évidence, dans cette
dialectique de l’obstacle et de l’écho, la question du manque
et l’impossibilité de l’écho lorsqu’il n’y a pas de représentation
possible, et ce dans l’art conceptuel.
Le chat faisant obstacle à l’obstacle, qu’en est-il de son
miaulement ? Il est sans représentation, il est donc réel.
(cependant que Broodthaers joue lui-même le chat, et il
en va d’une autre histoire, je la laisse en suspens, nous ne
sommes pas à une suspension près.) Broodthaers met donc
l’art conceptuel et sa question de la représentation face à
un composé réel (le miaulement du chat) ou face à un recomposé
du réel (le miaulement du chat feint, du verbe
feinter). Donc on se trouve maintenant avec des questions
allant de la chose du réel, avec la question de l’énoncé performatif.
Et qu’en est-il de leur entrelacement ? On peut se
poser la question concernant la dialectique écho / obstacle.
Donc prenons Laurence Weiner, le champion de l’image
mentale. Alors il dit ça : « an object has a meaning only in
the stream of life ». Là, il pose la question du sens de l’objet,
qui, selon lui, n’en a seulement que lorsqu’il se trouve dans
le courant de la vie. Alors qu’est-ce qu’un courant, qu’estce
que la vie ? La vie je ne sais pas, mais a priori j’aimerais
dire que dire « la vie » c’est une manière de dire « le réel » et
qu’un courant ça peut nous faire penser à un flux, comme
on en disait quelques mots avant, où il est donc affaire
d’ondes, etc.
Qu’est ce que la phrase de Weiner : « un objet n’a de sens
que pris dans le courant de la vie » ? Est-ce un énoncé
descriptif, ou bien un énoncé performatif ? Si c’est un descriptif,
il dit quelque chose du réel, un fait, comme le fait
qu’il pleuve ou qu’il fasse beau. Si c’est un performatif, il dit
ce qu’il fait et donc « un objet n’a de sens que pris dans le
courant de la vie » n’est pas réel, donc n’est pas pris dans le
courant de la vie justement, mais crée un concept qui s’affirme.
Cet énoncé est entendable s’il y a un obstacle pour le
diffracter, pour qu’il nous parvienne jusqu’à l’ouïe.
Alors une question maintenant : peut-on supprimer le courant
? Qui peut encore se dire : y-a-t-il des énoncés qui ont
pour but de couper le courant ? Ce qui reviendrait à affirmer
un énoncé (ce qu’est l’art conceptuel au sens fort) sans
qu’il soit diffracté par un obstacle.
Voyons avec Joseph Kosuth un autre exemple d’énoncé :
prenons « five words in orange neons », cette pièce fameuse,
c’est cela, cette phrase, écrite en néons orange. Reprenons le
même raisonnement : qu’a-t-on là ? On a bien l’affirmation
d’un énoncé dans la matière d’une histoire des formes. Pour
les formes, on peut dire : la couleur / la spatialité de la pièce
/ la typo employée. Cette pièce se forme sur un énoncé
dont la forme est en adéquation avec cet énoncé, il est en
quelque sorte descriptif de ce qu’il est. Or une description
n’est d’ordinaire pas performative : quand je dis il fait beau,
c’est bien que dans le réel, dans la vie, le soleil brille. Mais,
tout de même, ayant une description qui se décrit ellemême,
qui est la chose même par l’acte de sa description,
cette description devient également performative. Donc estelle
prise dans le courant de la vie ? Est-elle réelle ou non ? Ainsi peut se poser la problématique. Ou encore peut-on
dire : est-ce que cela a un sens, « five words in orange neon
» ?
A priori non, cela n’a aucun sens, c’est une tautologie, c’està-
dire un énoncé qui se décrit lui-même, du grec tauto logos,
la tautologie est le fait de redire deux fois la même chose.
Et donc, dans notre perspective, de transformer en vérité
un énoncé performatif, donc de faire d’un performatif un
descriptif et donc de brouiller la distinction entre ces deux
concepts, si importants du point de vue de la linguistique.
On va dire qu’une tautologie est toujours vraie, et par
conséquent qu’elle est réelle, et n’a pas de sens. Pourquoi ?
Elle est réelle, existe de manière autonome, mais n’est pas
prise dans le courant de la vie. Elle existe indépendamment
comme une idée, mais n’a pas de fonction dans la vie. Donc
en tant qu’elle est autonome et qu’elle est réelle, elle n’est
pas de l’art. On avait mis cet argument dans un coin de
notre tête quand on avait avancé une lecture de Badiou,
avec cette question de l’art comme passage en force du réel.
Elle ne passe pas en force le réel, car elle est du réel, une
oeuvre d’art qui n’en est pas une, car réelle, trop réelle.
Donc on arrive à notre conclusion qui pourra dorénavant
servir d’axiome à toute réflexion postérieure : les tautologies
de l’art conceptuel ne sont pas des oeuvres d’art. Je le répète
encore pour les sourds et moi-même : les tautologies de l’art
conceptuel ne sont pas des oeuvres d’art.
« Qu’est-ce donc alors ? », peut avec raison arguer le candide
? Qu’est-ce donc qu’une tautologie alors ? Eh bien,
c’est tout simplement l’obstacle réel sur lequel venait buter
Magritte.
On peut dire aisément maintenant que « five words in
orange neon » est l’obstacle de « ceci n’est pas une pipe ».
Je dirais alors que le travail de Kosuth en tautologie n’est pas
de l’art conceptuel, je dirais donc que le travail en tautologie
de Kosuth n’est pas de l’art conceptuel, qu’il n’a pas de
sens et qu’il est absolument l’obstacle de l’art conceptuel.
C’est-à-dire que Kosuth possède une volonté philosophique
systématique, où, à l’intérieur duquel système, il va produire
son propre obstacle. Et à partir de cet obstacle, de cette
pierre d’angle, qui est vraiment une pierre en cela qu’elle
fait obstacle, vont venir se diffracter les autres énoncés créés
de l’art conceptuel. Disons alors que la tautologie, par le
travail de Joseph Kosuth, a produit l’obstacle nécessaire à la
diffraction des énoncés créés de l’art conceptuel.
Donc l’art conceptuel se pose bien comme un système dont
l’obstacle est la tautologie. Je le répète car c’est ma dernière
phrase : l’art conceptuel se pose comme un système dont
l’obstacle est la tautologie.
Benoît Maire, Bordeaux, août 2007.
Donné en improvisation dans la rue en avril 2008, à Paris.